La Oficina de Proteccion del Nino y el Joven realizará una capacitación para “Reconocer y reportar el abuso y la negligencia infantil”. Este programa, acerca de un ambiente seguro, es requerido para todo el clero, los empleados y aquellos en cargos de liderazgo que trabajan con niños y jóvenes. Esta capacitación es tanto para aquellos que la hacen por primera vez, como para los que necesitan la actualización de los 5 años.

The Office of Child &Youth Protection will host a training in recognizing and reporting child abuse and neglect at St. Julia Catholic Church in Siler City. This is the safe environment training that is required for all clergy, employees and those in leadership positions with children and youth. This session is for either initial safe environment training or for those needing the 5-year renewal.

The training will be in English. Contact Deacon Ramon Ferrer, ramon.ferrer@raldioc.org or 984-900-3408, for availability of seating.

Join us for great music, food and fun! We will have all kinds of activates and entertainment for kids and adults. We hope to see you there!

Tendremos buena musica, comida y mucha diversión. Tendremos todo tipo de actividades y entretenimiento para niños y adultos. ¡Esperamos verlos allí!

La Oficina de Protecion del Nino y Joven realizará una capacitación para “Reconocer y reportar el abuso y la negligencia infantil”. Este programa, acerca de un ambiente seguro, es requerido para todo el clero, los empleados y aquellos en cargos de liderazgo que trabajan con niños y jóvenes. Esta capacitación es tanto para aquellos que la hacen por primera vez, como para los que necesitan la actualización de los 5 anos.

La Oficina de Protecion del Nino y el Joven realizará una capacitación para “Reconocer y reportar el abuso y la negligencia infantil”. Este programa, acerca de un ambiente seguro, es requerido para todo el clero, los empleados y aquellos en cargos de liderazgo que trabajan con niños y jóvenes. Esta capacitación es tanto para aquellos que la hacen por primera vez, como para los que necesitan la actualización de los 5 años.

La Oficina de Protecion del Nino y el Joven se realizará una capacitación para “Reconocer y reportar el abuso y la negligencia infantil”. Este programa, acerca de un ambiente seguro, es requerido para todo el clero, los empleados y aquellos en cargos de liderazgo que trabajan con niños y jóvenes. Esta capacitación es tanto para aquellos que la hacen por primera vez, como para los que necesitan la actualización de los 5 años.